2019年9月17日のラオス首相府ウェブサイトの記事について、大まかな和訳を紹介します。【キーワード】 トンルン・シースリット首相、洪水対策、被害状況報告、今後の解決方針、ラオス語学習、ラオス語中級、ラオスの時事ネタ 記事名：ラオス政府閣議：2019年…

2019年9月17日のラオス首相府ウェブサイトの記事について、大まかな和訳を紹介します。【キーワード】 トンルン・シースリット首相、労働社会福祉省、ゴールデントライアングル経済特区、中国工商銀行（ICBC）ビエンチャン支店、ナム・トゥン2電力会社、支援…

2019年9月5日のパテートラオ紙(*1)の記事について、大まかな和訳を紹介します。(*1)ラオス政府の新聞社。英語名はKPL（Khaosan Pathet Lao）またはthe Lao News Agency。 【キーワード】 ソーンサイ・シーパンドン副首相、チャンパサック県、ラオス語学習、…

前回に続き、2019年8月26日にアップされた在ラオス日本国大使館のFacebook記事を紹介します。長年ラオスでご尽力されてきた引原大使が8月に離任され、竹若新大使が9月より着任されます。在職中の日本の支援やラオスの成長ぶりも紹介されています。今年の11月…

2019年8月26日にアップされた在ラオス日本国大使館のFacebook記事を紹介します。長年ラオスでご尽力されてきた引原大使が8月に離任され、竹若新大使が9月より着任されます。在職中の日本の支援やラオスの成長ぶりも紹介されています。今年の11月にはビエンチ…