今注目のあの言葉、英語では？！「検察庁」

英語でなんて言うでしょう？
今注目のあの言葉を英語で紹介します。
今日は「検察庁」です。

Prosecutors office：検察庁
発音は/ ˈprɑːsəkjuːtərz_ɑːfis /です。

サムネ 1.0x1.3 H3.2 H4-03

prosecutorsの t はアメリカ英語ではフラップTの音です。フラップTの音ってって何？という人はこちらもチェックしてみてください！

目的語が続けば他動詞で「～を再開する」となり、自動詞として使えば「～が再開する」となります。
関連表現
Prosecutor　名詞：検察官
Prosecutory　形容詞：起訴の［に関する］
Prosecutorial　形容詞：検察官の、起訴に関する
prosecute　動詞：１起訴する　２～を遂行する
Prosecution　名詞：１起訴　２検察当局　３〔仕事・責務などの〕実行、遂行
The Prosecutor General：検事総長

実際に使われている動画も見て練習してみてください！
A conviction review unit is essentially a unit in a prosecutors office where prosecutors look at their past cases to determine whether or not they made mistakes.（conviction：有罪判決　unit：組織などの部、課　cases：訴訟　determine：判断する）

How I help free innocent people from prison | Ronald Sullivan

You know, If we went to see the local court proceedings and there was the facts and you got this, you know, adversarial system so you got the prosecutor and the defense, let's say. Every time the prosecution went to talk about the facts, everybody sat there and listened to them.（court proceedings：裁判の進行　adversarial system：対審方式、つまり原告と被告の双方が自らの立場を主張し、第三者の立場である裁判官らが判断を下す裁判方式　the defense：被告側）

Why does the evidence always point to evolution? (Creation Magazine LIVE! 3-05)

The former Ukrainian Prosecutor General told Bloomberg that he found no evidence of wrongdoing by either Biden.（wrongdoing：不正行為）

Ukraine Whistleblower, Transcript, Complaint & Impeachment -- Real Law Review

I think that's something another point that's not well understood by the public at large, the number of people who are actually imprisoned, who are innocent, who never committed the crimes that they were convicted for.　And in many of those cases you'll find police misconduct, prosecutorial misconduct, sometimes judicial misconduct.（people at large：一般大衆　imprisoned：服役している　innocent：無実、無罪である　commit crimes：犯罪を犯す　 convicted for ～：～で有罪になる　misconduct：違法行為　judical：司法の、裁判所の）