今注目のあの言葉、英語では?!「梅雨」

英語でなんて言うでしょう?
今注目のあの言葉を英語で紹介します。
今日は「梅雨」です。

Rainy season:梅雨
発音は/ ˈreini _ˈsiːzən /です。

サムネ 1.0x1.3 H3.2 H4-03

rainy season、つまり「雨季、雨の時期」ですね。Japan's rainy seasonrainy season in Japan と言えば「日本の梅雨」であることが伝わりますし、 plum rain season と直訳し、because it starts when plums are turning yellow(梅が実る頃に始まるからです)と説明してみてもいいかもしれませんね。 

使用例
during the rainy season
:梅雨の間
the rainy season starts [comes, arrives]:梅雨が始まる
the rainy season ends [is over]:梅雨が終わる

実際に使われている動画も見て練習してみてください!
Summer runs from June to August but June and July are considered Japan's rainy season in nearly every region aside from Hokkaido.

Japan: The Ultimate Travel Guide by TourRadar 2/5

 

And so, as the rainy season comes on, the river *floods, and a lot of fish are moving upriver and going to the flooded forests to *spawn, and have babies, and eat food.(flood:水があふれる spawn:卵を産む)

Preserving the Migration of Giants: Guyana's Arapaima

...by the way, for Liberia right now is that the rainy season is ending, the dry season is *commencing, it will now be easier to move around because the roads won't be *muddy.(commence:開始する muddy:ぬかるんだ)

On-the-Ground Views of The Ebola Crisis in Liberia and Sierra Leone

 

What fish are doing, especially in these Amazonian systems, is that, they *migrate into this flooded forest during the rainy season...(migrate into ~:~に移動する)

Preserving the Migration of Giants: Guyana's Arapaima

 

 今日も見ていただきありがとうございます。コンテンツがおもしろかったらフォローいただけると嬉しいです

聴く、話すに加えて、カタカナ母音で「見る」が英会話・英語学習に役立ちそうと思ったらこちらもチェックしてみてください。
25のカタカナ母音が英語の世界を変える
(中学一年生レベルの単語500語を収録)

英語の母音:まずは1つチェックしてみよう
25も母音があって覚えるのは大変と思われたあなた、その気持ちよくわかります。そんな方、まずはこちらをチェックして、あなたが知っている英語の音、1つでもいいので探してみてください。英語の音が整理されて、きっと英語力アップにつながると思いますよ。

こちらもおすすめ

www.yakatazushi.com▢ 洋楽歌詞:Taylor Swift他
▢ 海外に持っていきたいお土産?!8選
▢ カテゴリー:この英語聴き取れますか? 
▢ カテゴリー:ネイティブ英語に近づくhの脱落
▢ カテゴリー:ネイティブ発音に近づく英語のフラップT
▢ 再現率100%?!長ネギパラパラチャーハンの作り方

※ ブログ運営をサポートしていただける皆様へ
「アマゾンアソシエイト」を利用しています。下記リンクからお買い物いただくとサポートになります。下記商品じゃなくても構いませんし、見るだけでもクリック数が増え励みになります!

ドウシシャ社 一人焼肉鉄焼プレート じゅーじゅー厚焼き

バルミューダ リビング扇風機 The GreenFan EGF-1600-DK

Anker Android TV搭載 モバイルプロジェクター ネブラカプセル II