今注目のあの言葉、英語では?!「全人代」

英語でなんて言うでしょう?
今注目のあの言葉を英語で紹介します。
今日は「全人代」です。

National People's Congress:全人代
発音は/ ˈnæʃənəl_ˈpiːpəlz_ˈkɑːŋɡres /です。

サムネ 1.0x1.3 H3.2 H4-03

全人代は中国国民による機関ですが、中国共産党の機関と混同してしまいそうなので、代表的な言葉を関連語としてまとめてみました。
1 国民の機関
National People's Congress (NPC)
全国人民代表大会(略称:全人代)▢国民による立法機関及び最高権力機関 ▢会期5年 ▢国家主席を選出する ▢毎年1回開催(通常3月)▢全人代議員約3000人で構成 ▢同議員は間接選挙により国民に選出される ▢第13期:2018年3月~現在
Standing Committee of the National People's Congress
全国人民代表大会常務委員会(略称:全人代常務委員会)▢全人代議員約200人で構成
3rd Plenary Session of the 13th National People's Congress
第13期全人代第3回会議(2020年5月22日~28日開催)

2 党の機関
National Congress of the Communist Party of China
中国共産党全国代表大会(略称:党大会、中共党大会)▢5年に1度の開催 ▢中国共産党中央委員会の中央委員を選出 ▢中共第19回党大会:2017年10月18日~10月24日開催
Central Committee of the Communist Party of China (Central Committee, CC)
中国共産党中央委員会(略称:党中央、中共中央、中央委員会)▢党の最高指導機関 ▢中央委員によって構成される ▢党総書記、政治局員、政治局常務委員を選出 ▢任期5年の間に同委員会の会議を7回開催するのが通例 ▢第19届中央委員会(19th CC):中央委員205名、2017年10月24日~現在
General Secretary of the Communist Party of China
中国共産党中央委員会総書記(略称:党総書記、中共総書記、中共中央総書記)▢政治局常務委員から選ぶことが定められている
Politburo Standing Committee of the Communist Party of China (PSC)
中国共産党中央政治局常務委員会(略称:常務委員会)▢週次会議を開催 ▢政治局の上位機関 ▢政治局常務委員(現在7人)によって構成される ▢政治局常務委員は政治局員から選ぶことが定められている
Politburo of the Communist Party of China
中国共産党中央政治局(略称:政治局)▢月例会議を開催 ▢政治局員(現在25人)によって構成される

習近平氏は国家主席であり、かつ、党総書記でもあります。

それでは実際に使われている動画も見て練習してみてください!
In China next month they have the National People's Congress that will form their government.

Kenneth Lieberthal: U.S.-China relations in the second Obama Administration

 

...But the National People's Congress is China's parliament. And it has 3,000 members.

Professor Rory Truex: "Xi for life? What does it mean for China and the World?" | Talks at Google

 

Then in 2013, the National People's Congress elected Xi President of the People's Republic of China. 

The Rise of China’s Xi Jinping | NowThis World

 

So if you look at the rungs of power in Chinese politics, it starts at the board of directors, as I would call it, the standing committee of the politburo, in which you have seven members led by Xi Jinping.

What We Can Learn from China | Jon Huntsman Jr. | Google Zeitgeist

 

 今日も見ていただきありがとうございます。コンテンツがおもしろかったらフォローいただけると嬉しいです

聴く、話すに加えて、カタカナ母音で「見る」が英会話・英語学習に役立ちそうと思ったらこちらもチェックしてみてください。
『25のカタカナ母音が英語の世界を変える』
(中学一年生レベルの単語500語を収録)

www.yakatazushi.com

英語の母音:まずは1つチェックしてみよう
25も母音があって覚えるのは大変と思われたあなた、その気持ちよくわかります。そんな方、まずはこちらをチェックして、あなたが知っている英語の音、1つでもいいので探してみてください。英語の音が整理されて、きっと英語力アップにつながると思いますよ。

こちらもおすすめ

www.yakatazushi.com▢ 洋楽歌詞:Taylor Swift他
▢ 海外に持っていきたいお土産?!8選
▢ カテゴリー:この英語聴き取れますか? 
▢ カテゴリー:ネイティブ英語に近づくhの脱落
▢ カテゴリー:ネイティブ発音に近づく英語のフラップT
▢ 再現率100%?!長ネギパラパラチャーハンの作り方 

(「アマゾンアソシエイト」を利用しています。下記品に限らずこちらのリンクからお買い物いただけるとブログ運営のサポートになり励みになります。)
東京改造計画

東京改造計画(NewsPicks Book)

東京改造計画(NewsPicks Book)

  • 作者:堀江 貴文
  • 発売日: 2020/05/30
  • メディア: 単行本
 

超集中力 食事、睡眠、場所、運動、時間…即効性の高い18のメンタリズムを紹介

自分を操る超集中力

自分を操る超集中力

 

 売り切れ前に! 静音設計のステッパー エクサープロトレーナー