「暴動」って英語で何て言うの?

アメリカの首都ワシントンでトランプ大統領の支持者が暴動を起こし、武器を手に連邦議会議事堂に侵入。死亡者、逮捕者がでる大事件に発展しました。抗議は誰にでもある権利ですが、暴力を伴うとそれはもう暴動になってしまいます。
一夜明けトランプ大統領は暴動を非難し、政権移行に協力する意向を表明しました。
では、、、「暴動」は英語で何と言うでしょう?

英語→カタカナクリエイターの舘です
いつも記事を見ていただきありがとうございます。
私は、カタカナは皆さんの英語学習を支える大きな力になると思っています。ブログでは発音記号に対応した新しいカタカナでいろいろな英語を紹介しています。

「暴動」は英語で riot
riot は名詞で使えば「暴動」、動詞で使えば「暴動を起こす」という意味になります。今回の暴動を伝える報道では、暴動を起こしている人を指し mob という言葉も使われていたので、合わせて覚えておきたいと思いました。

派生語・関連語
rioter:暴徒
prison riot:刑務所暴動

riot の発音
ˈraiət
リオットと読みたくなりますが、 正しくは rai なので気をつけてください。

画像1

例文
A prison riot broke out in the state of Para in Brazil, killing at least 57 people.
ブラジルパラー州で刑務所暴動が起き、57人が犠牲になった。

I am dispatching military personnel and law enforcement offices to stop the rioting and looting.
暴動と略奪を止めるべく、軍と法執行官を派遣した。

I am deploying federal law enforcement to protect our monuments, arrest the rioters, and prosecute offenders to the fullest extent of the law.
我々の記念碑を保護するため、連邦法執行官を派遣し、暴徒を逮捕し、法律の裁きを最大限受けるため違反者を起訴した。

リスニングに挑戦
「riot」に関連する動画を集めました。スクリプトも掲載してありますのでご活用ください!
So yesterday a prison riot broke out in the state of Para, killing at least 57 people.

 

I am dispatching thousands and thousands of heavily armed soldiers, military personnel, and law enforcement offices to stop the rioting, looting...

 

I am deploying federal law enforcement to protect our monuments, arrest the rioters, and prosecute offenders to the fullest extent of the law.

今日も見ていただきありがとうございます。コンテンツがおもしろかったらいいね、コメント、フォロー、シェアいただけると嬉しいです

こちらもおすすめ

www.yakatazushi.com

※ ブログ運営をサポートしていただける皆様へ
「アマゾンアソシエイト」を利用しています。ぜひ応援よろしくお願いします!

高橋ダン 僕がウォール街で学んだ勝利の投資術 億り人へのパスポート渡します(2020/12/1)

 高橋ダン 世界のお金持ちが実践するお金の増やし方(2020/9/16)

世界のお金持ちが実践するお金の増やし方

世界のお金持ちが実践するお金の増やし方

 

タンスのゲン ガス圧昇降式スタンディングデスク 幅120


note.com

海外でも人気?!

おしゃれかわいいカタカナデザインのアイテム作りました!!

suzuri.jp

#英会話 #TOEIC #英検 #暴動 #riot #カタカナ英語 #カタカナで英語の世界を変える本